The Processing Cost of Scrambling and Topicalization in Japanese
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
The Processing Cost of Scrambling and Topicalization in Japanese
This article presents two reading comprehension experiments, using the sentence correctness decision task, that explore the causes of processing cost of Japanese sentences with SNOMOACCV, STOPOACCV, OACCSNOMV, and OTOPSNOMV word orders. The first experiment was conducted in order to see if either syntax or frequency plays a significant role in the processing of these sentences. The results of t...
متن کاملThe Processing of Topicalization in Persian and English
The present study sought to investigate whether there is any difference between topicalization processes in English and Persian structures among EFL learners.50 female students of Jahad Daneshgahi English Language Institute in Qazvin participated in this study. All of the participants were native speakers of Persian studying in Jahad Daneshgahi English Language Institute in Qazvin, Iran. The pa...
متن کاملFiller-Gap Dependencies in the Processing of Scrambling in Japanese
When reading a sentence, people do not have access to all its words at once, instead they process each word in turn as it is read (or heard) off the input string. Furthermore, readers do not wait for the last word of the sentence in order to start the process of understanding the meaning of the sentence (Marslen-Wilson & Tyler 1980, with references therein). Sentences are parsed incrementally a...
متن کاملJapanese Scrambling and the Dynamics of On-line Processing
This paper shows how with syntax defined as the progressive projection of semantic representations along the left-right dimension provided by the sequence of words, natural explanations can be provided for local and nonlocal scrambling of NPs in Japanese which follow from general principles of tree growth, explaining their different interaction with quantified NPs while nevertheless retaining a...
متن کاملthe analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films
از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Frontiers in Psychology
سال: 2016
ISSN: 1664-1078
DOI: 10.3389/fpsyg.2016.00531